시조도리·가와라마치

2018년 9월~10월의 방문

2018년 교토 중심에서 쇼핑과 식사를 위해 걸었던 거리다. 니시키시장과 다카시마야, 기온 방향을 이어 이동했다.

2018년 9월~10월 여행 원문: “교토의 중심을 이야기할 때 흔히 교토역이나 기온을 먼저 떠올리지만, 실제로 사람들이 가장 오래 머무르게 되는 장소는 가와라마치 일대다. 관광지라기보다 ‘도시의 생활 중심’에 가까운 공간으로, 교토에 사는 사람과 여행자가 가장 자연스럽게 뒤섞이는 지역이다. 전통 사찰이나 정원을 돌아다니다가 이곳에 도착하면 갑자기 현대적인 도시로 들어온 듯한 감각이 생긴다.”

기록 속 위치와 동선

2018년 9월~10월 원문에 남은 위치는 52 Naramonzencho, Shimogyo Ward, Kyoto, Kyoto Prefecture 600-8001, Japan이다. 니시키시장과 다카시마야, 기온 방향을 이어 이동했다.